Ce qu’il faut savoir : les vaccins contre le COVID-19 après une infection par le COVID
Alors que certaines personnes développent une immunité naturelle après une infection au COVID-19, la durée et la protection contre le virus varient considérablement. Nous savons également que les gens peuvent contracter la COVID-19 plus d’une fois. Tout comme une infection initiale, une deuxième (ou troisième) maladie peut être bénigne, grave ou potentiellement mortelle.
De nouvelles variantes peuvent augmenter le risque de réinfection. En particulier, la variante Omicron – qui est actuellement la variante prédominante aux États-Unis – s’est avérée entraîner plus de réinfections que toute autre variante précédemment signalée.
Le CDC recommande que tout le monde soit vacciné contre le COVID-19, qu’il ait été ou non déjà infecté.
Voici quelques réponses aux questions les plus fréquemment posées sur l’immunité naturelle, la protection vaccinale et la réinfection au COVID-19.
For some individuals, infection with the virus that causes COVID-19 will create long-lasting immunity. However, it’s still unclear how long individuals are protected following an infection. Additionally, there is no way to predict the strength of your natural immunity. Vaccinating those who have been previously infected will provide an additional layer of protection against reinfection.
The CDC states that COVID-19 vaccines offer better and more reliable protection against severe COVID-19.
Compared to natural infection, studies have shown that vaccination provides a more consistent immune response and, in many cases, produces more antibodies than what our bodies create through natural infection.
The effectiveness of existing vaccines against new variants is continuously monitored. A new strain of COVID-19 may reduce vaccine effectiveness against symptomatic COVID-19. However, vaccination continually protects against serious illness, hospitalization or death. For those who’ve already had COVID-19, vaccination actually produces a better immune response against variants.
Vaccine antibodies combined with natural immunity from a previous COVID-19 infection is known as “hybrid immunity.” Hybrid immunity may give the best protection against COVID-19 and its variants. Someone with hybrid immunity has a stronger immune response to a new COVID-19 exposure than someone who’s had two doses of the mRNA vaccine but has never been ill.
You can receive COVID-19 vaccine as soon as you have completed your isolation period. However, the CDC has noted that current evidence suggests reinfection is uncommon in the 90 days after infection, and thus, persons with documented acute infection in the preceding 90 days may defer vaccination until the end of this period, if desired. Talk to your health care provider about the best time to receive the vaccine after you’ve tested positive for COVID-19.
Faites-vous vacciner le plus tôt possible
Le CDC recommande que tout le monde soit vacciné contre le COVID-19, qu’il ait ou non déjà été infecté.
Être prudent
Protégez-vous, vos proches et votre communauté contre le virus en suivant les consignes de sécurité contre le COVID-19 :
- Portez un masque à l’extérieur de la maison et surtout dans les espaces publics.
- Pratiquez la distance sociale à au moins six pieds des autres.
- Lavez-vous les mains fréquemment.
- Couvrez la toux ou les éternuements avec votre coude ou un mouchoir.
- Évitez les zones où la transmission du COVID est élevée, si possible.
- Suivez les recommandations du CDC pour les tests et l’isolement si vous développez des symptômes.
De nouvelles données montrent que les personnes vaccinées après une infection peuvent avoir la meilleure protection contre le COVID-19, en particulier contre les nouvelles variantes. Si vous avez déjà eu le COVID-19, vous faire vacciner complètement peut être le meilleur moyen de vous protéger, vous, votre famille et votre communauté, et de contribuer à ralentir la propagation du virus.